Montanregion Erzgebirge

Až 1500 eur může získat vítěz Ceny pro mládež, kterou vyhlásilo sdružení Welterbe Montanregion Erzgebirge e.V. Tato cena je určena dětem a mladým lidem do 25 let a má přispět k tomu, aby se památka světového dědictví UNESCO Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří stala známější zejména mezi mladými lidmi.

O cenu se mohou ucházet jednotlivci nebo skupiny (například skupiny mládeže, školní třídy, spolky/kluby nebo zájmové skupiny), podmínkou je věková hranice 25 let. U mladých lidí mladších 18 let musí žádost podat jejich zákonný zástupce. Žádost může být podána také jako návrh třetí strany.

Zájemci si mohou položit například následující otázky: Co pro mě znamená, že je Krušnohoří památkou světového dědictví? Co mohu udělat pro ochranu společného světového dědictví? Co mohu udělat pro to, abych pomohl/a mladým lidem a dospělým ještě lépe porozumět světovému dědictví? Jak mohu pro světové dědictví nadchnout ostatní? Náměty na konkrétní akce musí přitom přímo souviset se součástmi, objekty nebo přidruženými objekty Hornického regionu Erzgebirge/Krušnohoří.

Koncepty soutěžních návrhů lze zasílat v papírové podobě nebo e-mailem až do 30. září 2023. Vítěze pak vybere představenstvo sdružení Welterbe Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří. Za nejlepší nápady budou uděleny ceny 1500 eur (1. místo), 1000 eur (2. místo) a 500 eur (3. místo).

Realizace záměru by se pak měla uskutečnit do jednoho roku od udělení ceny. Finanční odměna by měla být použita právě na realizaci projektového záměru.

Podrobné podmínky soutěže jsou uvedeny na: https://www.montanregion-erzgebirge.de/bildung/jugendpreis.html, další informace lze získat také na https://www.facebook.com/montanregion.erzgebirge.krusnohori, na https://www.instagram.com/welterbe.montanregion/, popř. na e-mailu Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

V Lokti se včera uskutečnilo předávání cen EUREGIA EGRENSIS 2022 osobám a institucím, které se mimořádně zasloužily o přeshraniční spolupráci. Ocenění za dlouhodobou spolupráci s Německem v oblasti Krušných hor obdržel ředitel Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., Michal Urban.

Bylo vypsáno výběrové řízení na ředitele nové Destinační agentury Krušnohoří, z.s. Uzávěrka přihlášek je 14. 10. 2022 do 12 hodin.

Destinační agentura Krušnohoří, z.s. vznikla jako společný záměr Karlovarského kraje, Ústeckého kraje a Montanregion Krušné hory – Erzgebirge, o.p.s. Dne 30. 8. 2022 byla slavnostně podepsána dohoda o založení spolku.

Tato organizace napomůže vyšší efektivitě propagace oblasti jako vhodného cíle turismu (pomocí sdružení a koordinace společně vybraných finančních prostředků). zajistí optimální využití turistického potenciálu Krušných hor. Více informací na:

http://www.kr-karlovarsky.cz/.../odd-CR-laz/krusnohori.aspx

Karlovarský kraj, Ústecký kraj a Montanregion Krušné hory – Erzgebirge, o.p.s., včera na Božím Daru založily Destinační agenturu Krušnohoří, která se bude zabývat podporou udržitelného cestovního ruchu a prezentací české části Krušných hor jako jednoho celku

Existenci Destinační agentury Krušnohoří stvrdili svými podpisy hejtman Ústeckého kraje Jan Schiller, hejtman Karlovarského kraje Petr Kulhánek a ředitel obecně prospěšné společnosti Montanregion Krušné hory – Erzgebirge Michal Urban. Jednání byli přítomni také náměstci hejtmanů obou krajů s gescí cestovního ruchu – Jiří Řehák za kraj Ústecký a Vojtěch Franta za kraj Karlovarský.

Posláním nově založené Destinační agentury Krušnohoří bude nejen společná propagace, ale také koordinace turistického ruchu na české části Krušných hor bez ohledu na to, zda jde o území spadající pod jeden nebo druhý kraj. Agentura by měla také napomoci ochraně některých částí území a zajištění trvale udržitelného rozvoje lokality. V rámci cestovního ruchu nebylo dosud nikdy řešeno Krušnohoří jako jeden celek. Založení nové destinační agentury s sebou nese také příslib mnohem intenzivnější spolupráce se sousedním Saskem a podobně koncipovanou organizací na německé straně Krušných hor.

Při hornoblatenských městských slavnostech, které se uskutečnily v sobotu 13. srpna na náměstí sv. Vavřince, nabídl Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., účastníkům také možnost naučit se rýžovat těžké minerály a narýžovat si pravé české granáty i skutečné zlato. Akce se uskutečnila pod zkušeným vedením Veroniky Štědré, trojnásobné mistryně světa v rýžování zlata.

Dnes jsou to právě tři roky, co se Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří stal památkou světového kulturního dědictví UNESCO. O zápisu společné česko-saské památky, kterou tvoří 22 součástí, rozhodl Výbor pro světové dědictví 6. července 2019 v Baku

Od zítřka 2. července se opět rozbíhají komentované prohlídky Rudé věže smrti v Ostrově, součásti památky světového dědictví UNESCO Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří. Zatím jsou plánovány na víkendy v červenci a srpnu, přesné termíny si lze vybrat na https://rezervace.montanregion.cz/cs/ruda-vez-smrti.

V úterý 5. července od 18:00 se v zasedací síní Městského úřadu Boží Dar uskuteční přednáška „Hornické zajímavosti Božího Daru a jeho okolí“. Přednášet bude Michal Urban, ředitel Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s.

Karlovarský kraj schválil v rámci svého dotačního titulu Program obnovy venkova neinvestiční dotaci pro Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., na rok 2022. Dotace je určena na činnost manažerů mikroregionů, hospodářských komor, spolků a nadací a její výše pro rok 2020 činí 323 547 Kč.

Ve dnech 27. a 28. května se uskuteční už 33. ročník pietní akce Jáchymovské peklo

Na základě veřejnoprávní smlouvy, kterou uzavřely Karlovarský kraj a Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., poskytl Karlovarský kraj společnosti Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., zúčtovatelnou neinvestiční dotaci na aktivity spojené se správou a rozvoj statku Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří, zapsaného v roce 2019 mezi památky světového dědictví UNESCO, a to v celkové výši 600 000 Kč. Tuto dotaci využije Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., jako národní správce české části této památky světového dědictví například na údržbu a doplnění mobiliáře vybraných návštěvnických zařízení, na opravu historického praporu z muzea v Horní Blatné, na doplnění turistického značení, na výrobu informačních materiálů nebo k marketingové propagaci statku.

Na základě veřejnoprávní smlouvy, kterou uzavřely Karlovarský kraj a Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., poskytl Karlovarský kraj společnosti Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., neinvestiční dotaci na aktivity spojené se správou statku Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří, zapsaného v roce 2019 mezi památky světového dědictví UNESCO, a to v celkové výši 600 000 Kč. Tuto dotaci využije Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., jako národní správce české části této památky světového dědictví například na údržbu a doplnění mobiliáře vybraných návštěvnických zařízení, pro vědecko-výzkumné účely, na výrobě informačních materiálů nebo k marketingové propagaci statku.

Na konci záři skončil po pěti letech úspěšně přeshraniční projekt Zdař Bůh, světové dědictví / Glück Auf Welterbe, jehož cílem bylo chránit, rozvíjet a prezentovat památku světového dědictví UNESCO Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří a posílit česko-saskou spolupráci v oblasti turistického ruchu a podpory regionální kulturní identity. Lead partnerem projektu byla společnost Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH a jeho dalšími dvěma partnery Tourismusverband Erzgebirge e.V. a Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s. Rozpočet projektu dosáhl 2,3 milionu eur (téměř 60 milionů korun), 85 procent z této částky přitom kryje dotace Evropského fondu pro regionální rozvoj Evropské unie.

Společnost Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., v rámci prvního milníku projektu vybudovala nový web Montanregionu, na němž je umístěn i centrální rezervační a odbavovací systém pro návštěvu vybraných hornických a kulturních památek v české části Krušných hor. Součástí druhého milníku bylo zkvalitnění a rozšíření turistické infrastruktury, šlo například o opravu rozhledny na Blatenském vrchu, zřízení dvou nových naučných stezek v Jáchymově a u Loučné pod Klínovcem, postavení čtyř přístřešků pro turisty a nového zázemí pro návštěvníky a průvodce štoly Johannes na Zlatém Kopci nebo vybudování symbolické skulptury světového dědictví na Božím Daru. K lepší orientaci turistů přispívá také dopravní značení v Jáchymově, Krupce, Abertamech či Horní Blatné, které bylo z projektu rovněž financováno. Součástí marketingových aktivit bylo mimo jiné vydání rozsáhlého průvodce po Hornickém regionu Erzgebirge/Krušnohoří, 16 letáků informujících o různých památkách a turistických cílech Krušných hor či šesti map zobrazujících a popisujících hlavní součásti památky světového dědictví, dále natočení videí o hornických městech Jáchymov a Krupka a souhrnného videa o krušnohorském hornickém dědictví, uspořádání devíti tematických akcí pro veřejnost, prezentace Krušných hor na řadě veletrhů a výstav v Česku i Sasku anebo propagace Krušných hor formou inzerce a reklamy.

Lead partner Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH se zaměřil na vytvoření infrastruktury pro propojení přeshraničních součástí Hornického regionu Erzgebirge/Krušnohoří, na organizaci akcí pro veřejnost, například na přednášky a poznávací výlety, či na vytvoření společného mediálního konceptu pro prezentaci krušnohorského světového dědictví. Vznikly tak mj. velké a malé informační tabule s podrobnými popisy příslušných objektů v němčině, češtině a angličtině, které byly nainstalovány na více než 100 místech v regionu. Nová mobilní aplikace Welterbe entdecken, kterou si lze stáhnout zdarma na Google Play, propojuje všech 22 součástí památky světového dědictví a přidružené objekty v Sasku a Česku a kromě rozsáhlé webové stránky (www.montanregion-erzgebirge.de) se stala dobrým základem pro individuální poznávání Hornického regionu Erzgebirge/Krušnohoří.

Cílem, který sledovalo sdružení Tourismusverband Erzgebirge e.V., bylo například vytvoření široké škály publikací, letáků a reklamních předmětů nebo realizace různých foto- a videoprojektů pro cílený marketing, jejichž výsledkem je mimo jiné působivé video, které transformuje Krušné hory na miniaturní modelový svět a ukazuje region osobitým způsobem. Krušné hory prezentovalo sdružení také v mnoha národních a mezinárodních reklamních kampaních a na veletrzích, například i ve spolupráci s Německou národní radou pro cestovní ruch (DZT) a společností Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH (TMGS). Téma světového dědictví začlenil Tourismusverband Erzgebirge e.V. úspěšně do všech svých čtyř produktových linií, a byly tak vytvořeny nabídky poznávacích cest s hornickou tematikou a vyvinuty turistické balíčky se zaměřením na poznávání světového dědictví.

Úzká spolupráce mezi partnery projektu, která byla navázána už při přípravě žádosti o zápis Hornického regionu Erzgebirge/Krušnohoří na Seznam světového dědictví UNESCO, bude trvat i po skončení projektu, nové projektové aktivity jsou nyní v přípravě.

V návštěvnickém objektu štoly Markuse Röhlinga ve Frohnau u Annabergu-Buchholzu se uskutečnila závěrečná akce malého přeshraničního projektu, v jehož rámci byl vyhodnocen stav a obsah naučných stezek s hornickou tematikou nacházejících se na území památky světového dědictví Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří. Celkem bylo vyhodnoceno přes 80 naučných stezek v Sasku i Česku. Projekt, jehož lídrem bylo sdružení Welterbe Montanregion Erzgebirge e.V., a podílel se na něm i Montanregion Krušné hory – Erzgebirge, o.p.s., poslouží k dalšímu rozvoji informačních a komunikačních systémů společné česko-saské památky světového dědictví UNESCO. Projekt byl podpořen z Fondu malých projektů v rámci Programu přeshraniční spolupráce Česká republika - Sasko 2014-2020.

Památkově chráněná vila Zenker v Abertamech, která je vynikajícím příkladem meziválečné funkcionalistické architektury, se od října otevře pro veřejnost. Část interiéru vily s množstvím unikátně zachovaných uměleckořemeslných prvků si bude možné prohlédnout v rámci komentovaných prohlídek, které budou probíhat v úterý a ve čtvrtek od 15 hodin a v sobotu od 14 hodin, poprvé již v sobotu 2. října. Prohlídky je možné si rezervovat pomocí webového portálu http://montanregion.cz.

Na konci září skončí letošní prohlídková sezona ve štole Johannes na Zlatém Kopci u Božího Daru a v dole Mauritius na Hřebečné. Kvůli ochraně netopýrů, kteří v těchto důlních dílech pravidelně přezimují, tak na návštěvu těchto hornických památek zbývá letos už jen několik dni. Až do konce října bude pro návštěvníky otevřena ještě Štola č. 1 v Jáchymově. Naproti tomu ve štole Starý Martin v Krupce trvá návštěvnický provoz celoročně.

Prohlídky těchto důlních děl a dalších atrakcí, které tvoří součást památky světového dědictví Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří, si lze objednat pomocí společného rezervačního a odbavovacího systému, který umožňuje vybrat si den a čas návštěvy a pomocí zabezpečené platební brány vstupenku rovnou zaplatit. Vstupenku pak zájemci obdrží po zaplacení okamžitě e-mailem.

Od konce května, kdy byl tento systém spuštěn, bylo jeho prostřednictvím prodáno téměř 6 500 vstupenek, z nichž nejvíce (3 283) se týkalo dolu Mauritius, u štoly Johannes to bylo 1 683 a u štoly Starý Martin 1 175 vstupenek. Zhruba polovinu z těchto vstupenek zaplatili zájemci rovnou pomocí platební brány. Největší zájem o prohlídku důlních děl byl během letních prázdnin, přičemž v červenci bylo návštěv nepatrně více než v srpnu. „Jsme rádi, že se systém osvědčil, jeho využití překročilo naše očekávání,“ uvedl Michal Urban ze společnosti Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., která on-line portál provozuje. Uvedené statistiky nevypovídají o celkovém počtu návštěvníků, protože jedna vstupenka se často týká většího počtu lidí, navíc některá zařízení jako například Štola č. 1 v Jáchymově využívají rezervační systém jen jako vedlejší prodejní prostředek.

Rezervační systém, který je přístupný na adrese http://montanregion.cz/, lze využít také k objednání prohlídek Rudé věže smrti v Ostrově a vápenky v Háji u Loučné pod Klínovcem, od října přibude nově vila Zenker v Abertamech. Portál vybudovala společnost Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., jako součást česko-saského projektu Zdař Bůh, světové dědictví v rámci Programu na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko 2014–2020 financovaného Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj.

V Jáchymově se objevilo deset nových informačních dopravních značek navádějících řidiče, cyklisty i pěší k hlavním turistickým cílům ve městě, například ke Královské mincovně, kostelu sv. Jáchyma, kostelu Všech svatých, ke Šlikovu hrádku, k dolu Svornost a dalším. Značky nechala v zájmu lepší orientace turistů nainstalovat obecně prospěšná společnost Montanregion Krušné hory – Erzgebirge ve spolupráci s městem Jáchymov v rámci česko-saského projektu Zdař Bůh, světové dědictví, podpořeného z Evropského fondu pro regionální rozvoj Evropské unie.

Karlovarský kraj schválil v rámci svého dotačního titulu Program obnovy venkova neinvestiční dotaci pro Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., na rok 2021. Dotace je určena na činnost manažerů mikroregionů, hospodářských komor, spolků a nadací a její výše pro rok 2021 činí 327 940 Kč.

Návštěvníci Rudé věži smrti v Ostrově si od pátku 16. července mohou prohlídku této národní kulturní památky objednat i zaplatit elektronicky prostřednictvím webového rezervačního a odbavovacího systému. Ten již od počátku června slouží zájemcům o návštěvu památek na území Hornického regionu Erzgebirge/Krušnohoří, zapsaného na prestižní seznam Světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. Rudá věž smrti se tak stává dalším prohlídkovým místem, které tento rezervační systém propojuje, v současnosti jde rovněž o Štolu č. 1 v Jáchymově, štolu Johannes na Zlatém Kopci, štolu Starý Martin v Krupce, důl Mauritius na Hřebečné, muzeum v Horní Blatné a vápenku v Háji u Loučné pod Klínovcem.

Rezervační a odbavovací systém návštěvníkům umožňuje vybrat si den a čas prohlídky a pomocí zabezpečené platební brány vstupenku rovnou zaplatit. Po zaplacení vstupenky jim pak okamžitě přijde potvrzující SMS zpráva a vlastní vstupenku obdrží e-mailem ve formátu PDF. Před začátkem prohlídky pak stačí se prokázat elektronickou vstupenkou s unikátním QR-kódem. Systém lze použít také jen k rezervaci prohlídky a vstupenku je pak možné zaplatit až na pokladně.

Národní kulturní památka Rudá věž smrti je unikátním pozůstatkem studené války, od roku 2019 je součástí památky světového dědictví Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří. V 50. letech 20. století zde byla zpracovávána uranová ruda pro sovětský jaderný program, jde o poslední částečně zachované zařízení na úpravu uranové rudy v Krušných horách i celé Evropě. V těsném sousedství stála tři vězeňská zařízení, kterými prošlo i mnoho politických vězňů československého komunistického režimu. Později se areál věže stal součástí podniku Škoda Ostrov a roku 2008 jej darem získala Konfederace politických vězňů ČR.

Rudou věž smrti je možné si prohlédnout s průvodcem zatím o víkendech a svátcích od května do října od 10 do 16 hodin. Součástí prohlídky je také expozice části výstavy muzea III. odboje. K vidění vedle historických dokumentů jsou i výrobky vězňů nebo originální dobové vězeňské ošacení.

Společný rezervační a odbavovací systém, který je přístupný na adrese https://rezervace.montanregion.cz/, vybudovala společnost Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., jako součást česko-saského projektu Zdař Bůh, světové dědictví v rámci Programu na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko 2014–2020 financovaného Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj.

S postupným uvolňováním protiepidemických opatření se opět otevírají možnosti návštěvy kulturních a historických objektů v Krušných horách, a to i v jejich saské části. Zájemcům o poznávání Krušnohoří proto poslouží nový průvodce, který na 160 stranách nabízí v češtině a němčině informace o všech součástech památky světového dědictví UNESCO Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří v Čechách i Sasku.

Z bohatě ilustrovaného průvodce se čtenáři dozvědí, jaké byly hlavní důvody zápisu Krušných mezi poklady světového dědictví, a seznámí se s historií a významem nejdůležitějších hornických lokalit tohoto regionu. Těch bylo na Seznam UNESCO vybráno celkem 22, většina z nich se však skládá i z dílčích památek, kterých je dohromady na pět set. Popis jednotlivých lokalit je doplněn i o informaci, jaká další zajímavá místa lze v jejich okolí navštívit.

Publikaci zpracovala a vydala obecně prospěšná společnost Montanregion Krušné hory – Erzgebirge jako součást česko-saského projektu Zdař Bůh, světové dědictví, podpořeného z Evropského fondu pro regionální rozvoj Evropské unie. Lze ji bezplatně získat například v infocentrech v Abertamech, na Božím Daru, v Horní Blatné a Jáchymově.

Od pondělí 31. května se pro veřejnost opět otevřou některé prohlídkové štoly v Krušných horách. Od tohoto dne budou totiž znovu možné, při splnění příslušných podmínek Ministerstva zdravotnictví, i skupinové prohlídky s průvodcem. Od 31. května tak bude otevřena například Štola č. 1 v Jáchymově a štola Johannes na Zlatém Kopci u Božího Daru a od 1. června přivítá návštěvníky letos poprvé také štola Starý Martin v Krupce.

Zájemci o prohlídky mohou s výhodou využít nový rezervační a odbavovací systém, který jim umožní vybrat si den a čas prohlídky a pomocí zabezpečené platební brány vstupenku rovnou zaplatit. Po zaplacení vstupenky jim pak okamžitě přijde potvrzující SMS zpráva a vlastní vstupenku obdrží e-mailem ve formátu PDF. Před začátkem prohlídky pak stačí se prokázat elektronickou vstupenkou s unikátním QR-kódem. Vstupenku je možné zakoupit i jako dárkový poukaz.

Společný rezervační a odbavovací systém, který je přístupný na adrese https://rezervace.montanregion.cz/, vybudovala společnost Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., jako součást česko-saského projektu Zdař Bůh, světové dědictví v rámci Programu na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko 2014–2020 financovaného Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Systém v současnosti propojuje sedm návštěvnických zařízení, jimiž jsou kromě Štoly č. 1 v Jáchymově, štoly Johannes na Zlatém Kopci a štoly Starý Martin v Krupce také důl Mauritius na Hřebečné, muzeum v Horní Blatné, vápenka v Háji u Loučné pod Klínovcem a štola Panny Marie Pomocné na Mědníku. Do budoucna uvažuje společnost Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o.p.s., o zapojení i dalších prohlídkových objektů.

Větší pohodlí si od letoška užijí návštěvníci historické štoly Johannes na Zlatém Kopci u Božího Daru, součásti památky světového dědictví UNESCO. Osobní věci i svá kola si budou moci před prohlídkou uschovat v novém objektu zázemí, který byl vybudován hned vedle ústí štoly. Na stejném místě dostanou i výbavu nezbytnou pro cestu do podzemí – helmy, svítilny, holínky a pláště. „Vybudování nového obslužného objektu výrazně zpříjemní návštěvu štoly Johannes, a to jak turistům, kteří nebudou muset stoupat ke štole s plným vybavením, tak průvodcům, kteří dosud před každou prohlídkou museli sbíhat dolů do údolí a s návštěvníky se pak vracet zpět,“ říká Ing. Blanka Nováková, jednatelka společnosti Služby Boží Dar s.r.o., která štolu Johannes provozuje.

Štola Johannes na Zlatém Kopci u Božího Daru je součástí památky světového dědictví UNESCO Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří. Štola je jedinečným dokladem těžby železných, cínových a měděných rud po dobu téměř čtyř století. Jde o mimořádně zachovalý komplex navzájem propojených důlních děl, ve kterém lze zhlédnout i dvě obrovské podzemní komory vyrubané už v 16. století.

Zájemci o prohlídku si budou moci vybrat buď základní prohlídkovou trasu, nebo delší Velkou naučnou trasu. Ti odvážnější mohou vystoupat z dolu na povrch i po dřevěných žebřících umístěných v asi 40 metrů hluboké šachtě. Provozovatelé štoly již netrpělivě vyhlížejí konec koronavirové epidemie. „Těšíme se, že uvolňující se protiepidemická opatření nám již brzy umožní přivítat první návštěvníky letošní sezony,“ dodává Blanka Nováková.

Nové zázemí pro návštěvníky se nachází v nevelké, dřevem obložené stavbě se sedlovou střechou z falcovaného plechu, kterou vybudovala obecně prospěšná společnost Montanregion Krušné hory – Erzgebirge v rámci česko-saského projektu Zdař Bůh, světové dědictví za téměř 1,5 milionu korun. Zhruba 1,2 milionu korun z této částky uhradí Evropská unie v rámci Programu na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko 2014–2020 financovaného z Evropského fondu pro regionální rozvoj.

Po dobu více než dvou století měly Krušné hory vedoucí světové postavení ve výrobě modré kobaltové barvy – šmolky, která do světa putovala hlavně ze Schneebergu a Horní Blatné. Jak se toto barvivo vyrábělo, k čemu se používalo a co dosud tuto důležitou etapu krušnohorské montánní historie dokládá, prozradí Michal Urban při přednášce, která se uskuteční v sobotu 21. května od 17 hodin v Královské mincovně v Jáchymově.

Am 06. Juli 2019 wurde die Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří auf die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragen. Den außergewöhnlichen Wert und die Einzigartigkeit der Region gilt es zu schützen, langfristig zu erhalten und dessen Vermittlung an die Öffentlichkeit sicherzustellen – Aufgaben, die in vielen Projekten fokussiert und umgesetzt werden.

Im Rahmen des grenzüberschreitenden Interreg5a-Projektes „Glück Auf Welterbe / Zdař Bůh, světové dědictví“ wurden gemeinsam mit dem Lead-Partner Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH (WFE) und den Projektpartnern Tourismusverband Erzgebirge e.V. (TVE) und Montanregion Krušné hory – Erzgebirge, o.p.s. erste Ziele realisiert. Die knapp fünfjährige Projektlaufzeit endet am 30. September 2021. Das Projekt umfasst eine Summe von 2,3 Mio. Euro, 85% der Projektausgaben wurden dabei aus dem Europäischen Fond für regionale Entwicklung (EFRE) der Europäischen Union kofinanziert.

Trotz der besonderen Situation aufgrund der weltweiten Pandemie und den damit verbundenen Herausforderungen blicken die Projektpartner auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit den Fördermittelgebern zurück – eine Zusammenarbeit, die bereits lange Zeit vor Ernennung zum UNESCO-Welterbe begonnen hatte.

Heute wurde der Abschluss eines spannenden und komplexen Projektes im Herrenhof Erlahammer in Schwarzenberg mit den drei beteiligten Projektpartnern und wichtigen Wegbegleitern gefeiert.

Inhalte und Ziele des Projektes waren es, umfassende Kommunikationsmöglichkeiten zu schaffen, um die Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří als weltweit einzigartige, vom Bergbau geformte Industriekulturlandschaft sowohl national als auch international bekannt zu machen, zu präsentieren, die bestehende grenzüberschreitende Zusammenarbeit weiter fortzuführen und Strukturen zu schaffen, um die Aufgaben des Welterbes zu erfüllen.

Aufgaben und Meilensteine des Lead-Partners Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH waren der Aufbau einer notwendigen Infrastruktur zur Vernetzung grenzübergreifender Bestandteile der Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří, die Organisation einzelner Veranstaltungshöhepunkte wie Vorträge und Entdeckertouren, die Erstellung eines gemeinsamen Presse- und Medienkonzeptes und die konzeptionelle Entwicklung zur spielerischen Wissensvermittlung, um Einiges zu nennen. So sind an über 100 Standorten in der Welterbe-Region große und kleine Hinweistafeln mit ausführlichen Beschreibungen in Deutsch, Tschechisch und Englisch zu den jeweiligen Objekten installiert worden. Im Regionalverkehr Erzgebirge sind zwei Busse im Welterbe-Design unterwegs, die Tagesgäste auf das UNESCO-Welterbe aufmerksam machen und gleichzeitig Einwohner für das Thema sensibilisieren. Eine Welterbe-App vernetzt die 22 Welterbebestandteile sowie die assoziierten Objekte und ist neben der umfangreichen Internetseite (www.montanregion-erzgebirge.de) und detailreichen Broschüre eine gute Basis, um sich individuell mit der Montanregion Erzgebirge zu beschäftigen.

Ziele, die der Tourismusverband Erzgebirge e.V. verfolgte, waren beispielsweise die Erstellung unterschiedlichster, teils mehrsprachiger Publikationen, Flyer und Merchandisingartikel, wie die Erzwäsche – ein kleines Stück Seife aus regionaler Herstellung. Die Realisierung verschiedener Foto- und Videoprojekte für eine zielgerichtete Vermarktung war ebenfalls ein erklärter Meilenstein. So ist ein Image-Video entstanden, welches das Erzgebirge in eine beeindruckende Miniaturmodell-Welt verwandelt und die Region auf eine besondere Weise zeigt. Im Rahmen nationaler und internationaler Werbekampagnen präsentierte sich der Tourismusverband Erzgebirge e.V. auf (inter-)nationalen Messen und setzte PR-, Online- und Anzeigenkampagnen in Zusammenarbeit mit der Deutschen Zentrale für Tourismus (DZT) und der Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH (TMGS) um. Das Thema UNESCO-Welterbe wurde in allen vier Produktlinien des Tourismusverbandes Erzgebirge e.V. erfolgreich integriert und so sind Wandertouren auf den Pfaden des Bergbaus entstanden und auch buchbare Pauschalen mit dem Schwerpunkt „Welterbe erleben“ entwickelt worden.

Aufgabenschwerpunkt des Projektpartners Montanregion Krušné hory – Erzgebirge, o.p.s. war es, ein gemeinsames Reservierungs- und Abrechnungssystem zu etablieren, welches tschechische Welterbe-Objekte integriert und zukünftig auch für weitere Einrichtungen im gesamten Erzgebirge ausgebaut werden soll. Im Rahmen eines zweiten Meilensteins wurden beispielsweise der Aussichtsturm auf dem Blatenský vrch (Plattenberg) repariert, zwei neue Lehrpfade errichtet, eine neue Einrichtung für Besucher des Johannes Stollns in Zlatý Kopec gebaut, Navigationssysteme für Touristen ausgebaut und eine symbolische Skulptur des Welterbes für Boží Dar angefertigt. Zur Präsentation des gemeinsamen Welterbes wurde eine Reihe unterschiedlicher Kommunikationsmaßnahmen umgesetzt, so sind Flyer, Broschüren, Karten und Videomaterial entstanden. Für die Öffentlichkeit wurden zudem thematische Veranstaltungen organisiert.

Mit Projektabschluss wird gleichzeitig auch ein Ausblick auf kommende Aufgaben gegeben. Die über die Jahre entstandene und gelebte Zusammenarbeit soll fortgeführt und intensiviert werden. Hierzu gibt es bereits erste Gespräche mit tschechischen Destinationsagenturen. Für die nächste Interreg-Förderperiode liegt bereits eine Projektidee mit dem Arbeitstitel „Zwei Länder – eine Region – ein Erlebnis“ vor, die nachhaltige Strukturen zur Inwertsetzung und gemeinsamen Vermarktung der Tourismusregion weiterhin stärken sollen. Hierbei wird die Sächsisch-Böhmische Silberstraße als Marke in Wert gesetzt und als verbindendes Element durch das grenzübergreifende UNESCO-Welterbe und die gemeinsame Tourismusregion führen.

Hintergrundinformation: Im Juli 2019 hat das Welterbekomitee über die Aufnahme der Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří in die Liste des UNESCO-Welterbes entschieden. Nur in der Verbindung der 17 deutschen und fünf tschechischen Bestandteile liegt die Bedeutung der Welterbestätte begründet. Sie repräsentiert das bergbauhistorische Erbe der Region – stellvertretend für viele weitere Sachzeugen des Bergbaus.

Das Erzgebirge ist ein herausragendes und wahrlich einzigartiges Beispiel für eine grenzübergreifende Region, die durch 800 Jahre fast ununterbrochenen Bergbau auf verschiedene Metalle (vom 12. Jahrhundert bis ins 20. Jahrhundert) tiefgreifend und unwiderruflich geformt wurde. Die reichen Funde vor allem von Silber, Zinn, Kobalt, Eisen und Uran prägten das Erzgebirge und wurden zum Wegbereiter für wegweisende Errungenschaften, die die Entwicklung anderer Bergbauregionen in der ganzen Welt maßgeblich beeinflussten.

Kontakt & Informationen

Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH

Projektmanagement „Glück Auf Welterbe“

Thilo Findeisen

Adam-Ries-Straße 16, 09456 Annaberg-Buchholz                                                              Tel.: +49 (0) 3733 145 124

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Tourismusverband Erzgebirge e.V.

Projektmanagement „Glück Auf Welterbe“

Daniela Mynett

Adam-Ries-Straße 16, 09456 Annaberg-Buchholz                                                              Tel.: +49 (0) 3733 188 00 17

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Montanregion Krušné hory – Erzgebirge, o.p.s.

Projektmanagement „Glück Auf Welterbe“

Dr. Michal Urban

Tel.: +42 (0) 603 280 863

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!